Большой латинско-русский словарь - communis
Перевод с латинского языка на русский communis
communis
communis, e 1) общий (loci communis общие места, в философии и риторике); 2) всеобщий, публичный (loca communis общественные места; in commune для всех, для общего употребления, пользования, на общую пользу; in commune vocare honores сделать почетные должности доступными для всех); 3) обыкновенный, обычный; 4 общительный, обходительный, ласковый.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий латинско-русский словарь
Латинско-русский медицинский словарь
3.
1) общий, то, что есть предметом общей собственности, общности имущественных прав, на основании договора товарищества или других соглашений, nihil interest, cum societate, an sine societ. res inter aliquos communis sit (1. 2 D. 10, 3);comm. pro diviso pro indiviso (1. 5 § 16 D. 27, 9. l. 5 D. 45, 3);communi dividundo judicium s. actio (tit. D. 10, 3. C. 3, 37);in commune conferre, redigere, вносить, возвращать в состав общей наследственной массы, подлежащей разделу, все то, что было получено наследниками от умершего ранее (1. 1 § 11. 16 D. 37, 6);in commune (= communiter) rem emere (1. 33. 52 § 13 D. 17, 2);fundus mihi tecum comm. (1. 8 D. 6, 1);comm. ager meus et tuus (l. 6 § 4 B. 39, 3);comm. aedes (1. 11 D. 10, 3. 1. 18 § 5 D. 39, 2);c. hereditas (I. 35 D. 2, 14);c. servus (1. 5 D. 45, 3);c. servitus (1. 19 D. 8, 5);communi dividundo judicium s. actio (tit. D. 10, 3. C. 3, 37);communiter (adv.) обще, вместе, comm. rem agere, negotium gerere (l. 31. 32 D. 17, 2);comm. (прот. separatim) uti frui (1. 14 D. 33, 2);comm. sibi et Titio stipulari, comm. duobus legare (1. 56 pr. D. 45, 1);comm. rem habere (1. 84 § 13 D. 30);comm. deberi (1. 36 pr. D. 29, 1).2) в особ. общий, всеобщий, quaedam naturali jure communia sunt omnium (1. 2 D. 1, 8), comm. usus fluminum public., maris, aeris etc. (1. 24 pr. D. 39, 2. 1. 3 § 1 D. 43, 8);jus omnibus animalibus comm. jus naturale;jus comm. omnium hominum-jus gentium (1. 1 § 4. 1. 9 D. 1, 1);jus comm. (civium Rom.), противоп. privilegium (I. 15 D. 28, 6. 1. 20 pr. D. 29, 1);jure comm. прот. jur. militari) testamentum facere, heredem scribere posse etc. (1. 11 pr. 1. 25. 34 § 1. 1. 36 § 4. 1. 38 § 1. eod. 1. 7 D. 28, 3. 1. 8 § 4 D. 29, 7);comm. jus universae cognationis, прот. proprium jus (1. 195 § 2 D. 50, 16);comm. nomen,...Латинско-русский словарь к источникам римского права
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 11298 | |
2 | 4994 | |
3 | 3899 | |
4 | 3623 | |
5 | 3479 | |
6 | 3350 | |
7 | 3120 | |
8 | 3057 | |
9 | 3045 | |
10 | 2763 | |
11 | 2642 | |
12 | 2456 | |
13 | 2319 | |
14 | 2246 | |
15 | 2135 | |
16 | 2094 | |
17 | 2085 | |
18 | 2017 | |
19 | 1902 | |
20 | 1896 |